月刊群雛 (GunSu) 2015年 01月号

お年玉を使うあてが無い？　そんなあなたに

『月刊群雛 (GunSu) 2015年 01月号 ～ インディーズ作家を応援するマガジン ～』
出ました。ハル吉『デリヘルＤＪ五所川原の冒険』〈連載第２回・小説〉が載ってます。連載ですが一話読み切りなんで、初めてでも大丈夫！
詳細はこちら
データ本864円、紙本1988円です。

猫ＤＪゴッシー×エンクラ読者欄

 エンジェル倶楽部12月号（2014年）の読者投稿コーナーに猫ＤＪゴッシーが！

猫ＤＪゴッシー☆涙☆ベスタクス破産

猫ＤＪゴッシー「たぶん世界で唯一スクラッチの出来る携帯ターンテーブルを製造していたベスタクスが破産したニャン！オレ、これからどうしたらいいの？」

Vestax the turntable manufacturer  is ceasing operations. The company was probably the sole manufacturer which had made scratch-OK handy turntable. 

Vestax is dead... and Gosshie the DJ Cat can't make a living any more without it.

Please send your handy trax to the cat.

サイズA4紙にインク
size:A4 ink on paper

Spjärnsvallet表敬絵画

 スウェーデンのフリージャズグループSpjärnsvalletが1975年に出した同名アルバムのトリビュート絵画。Fanart by Harukichi to Spjärnsvallet album

コミカゼ・ウェブジンにゴッシー

クロアチアの漫画雑誌「コミカゼ」（Komikaze）は印刷本の他にウェブ雑誌もやっててその37号で猫ＤＪゴッシーの漫画（英語）が公開になりました。紙本は過去記事を参照下さい。
You can read and get one story of my DJ Cat Gosshie comics in here.

「パラグアイ戦争史」出ました！

「パラグアイ戦争史」ジョージ・トンプソン著　ハル吉訳　藤掛洋子・高橋健二監修（2000円＋税　中南米マガジン）出ました。
中南米マガジンサイトで先行発売中。アマゾンは11月15日（2014年）から。
え？感想？「疲れた」
追記：峠の地蔵ウェブショップでも販売開始しました。５冊限定でハル吉謹製パラグアイ・近隣地図ペーパー、本書主人公ソラーノ・ロペス大統領の入手困難な切手二枚付、そして1700円です！詳細はサイトで。

第9回 世界に一冊だけの本・展

「第9回 世界に一冊だけの本・展」に出展します！
会場名     函館市地域交流まちづくりセンター
住所     函館市末広町４-１９
電話番号     手作り絵本工房ののか・こがめいづるさん　０８０・５５８９・１５６９
函館市地域交流まちづくりセンター　Ｔｅｌ０１３８・２２・９７００、Ｆａｘ０１３８・２２・９８００
開催期間     2014/11/19 ～2014/11/26
詳細１
詳細２
詳細３
展示作品は「満猫全席 Part2」と「猫ＤＪゴッシー短編集３」です。日曜日は一日中会場にいますのでお気軽に声をかけて下さい。[追記]最終日も３時からいます。

猫ＤＪゴッシー、クロアチア・デビュー！

 猫ＤＪゴッシーの漫画がクロアチアの漫画雑誌「コミカゼ」（komikaze）に収録されました。

日本ではエロマンガ雑誌「エンジェル倶楽部」の読者投稿欄に載るのが精いっぱいのゴッシーですが、海外ではロシア、ポーランド、スウェーデン、そしてクロアチアと活動の場を広げているようです。なにやら、来年には全米デビューとの噂も。

猫ＤＪゴッシー、ラトビア共和国へ！

 ガイマン賞応援企画：世界の漫画からコンニチハの時間でーす。みんなはガイマン賞にコメント投票したかな？オレとゴッシーはもう投票したよ！

今日はラトビアの漫画をご紹介。画像は「ゴッシー短編集３」 の英語版がラトビアの国際漫画雑誌「クス」のフェイスブックで紹介されたところ。

コメント欄には「ラトビアを描いた日本の漫画があるなんて信じられるか？この猫ＤＪゴッシーを見てくれ、ユールマラまで泳いで、サビレのワイン祭りに来るぜ」と書いてある。

「現代音楽ディスクガイド350～旋律と律動～」ハル吉著発売

「現代音楽ディスクガイド350～旋律と律動～」ハル吉著
A5サイズ160P 1500円　峠の地蔵出版
本書は現代（二〇～二一世紀）のクラシック音楽（通称現代音楽）の中から、ミニマル・ミュージックを中心にメロディ、リズム、ハーモニーのあるＣＤを約三五〇枚紹介している。私の好みとしてオーケストラ曲が多く逆に合唱曲、オペラ、吹奏楽はほとんど載っていない。当然ながら限りある予算では紹介できなかった作曲家もいる。

ゴッシー in ソ連時代

Gosshie is a DJ cat in streets. 
レーニン「西表山猫を見たことあるか？」
スターリン「えぇ、あります」
Lenin "Have you ever seen Iriomote cat?"
Stalin "Yes."

レーニン、スターリン、猫ＤＪゴッシー

Lenin "Where did you see an iriomote cat?"
Stalin"In the iriomote island"
The musics that DJ Cat Gosshie plays in the image are...
 ゴッシーが絵の中でかけてる曲は…

「猫DJゴッシー短編集3」発売！

 

楽しい猫漫画第3巻！
「猫DJゴッシー短編集3」
300円
ハル吉・作画
峠の地蔵出版
2014年9月15日発売
A5サイズ（148×210mm）表紙含め32ページ、漫画4話（計25頁）、イラスト（3頁）収録、微妙な感じのフルカラー。
ターンテーブルを自在に操る世界でただ一匹の猫ＤＪゴッシー。ラトヴィアに行ったり、西表島にイリオモテヤマネコを救いに行ったり、大麻マフィンを食べたり、オランダに漂着したりしてます。
*パソコンとプリンターのインクジェット自宅印刷です。
*わずかなインク汚れはご了承下さい。
*厚い紙（表紙ケント紙140g本文上質紙90g）を使っているので、コピー本より高級感があります。
*サンプル画像は画質を落とし、サイズも小さくしています。

今年もやって来ました、ゴッシー漫画。フルカラー、完全手描きのため、たった合計25Ｐの漫画に一年かかる労作です。
English edition is available.
DJ Cat Gosshie short stories Part 3　by Harukichi
600JPY(including shipping world wide) Paypal payment
size:A5 （148×210mm）32pages including cover page
PC print in my house
The photos shown here are lesser quality
Contact me first before ordering/payment.
noiserelax(AT)gmail(DOT)com

「月刊群雛 9月号」（2014年）にハル吉の小説！

BCCKSはこちら
書誌情報はこちらでも。
ハル吉『デリヘルＤＪ五所川原の冒険』〈新作連載第１回・小説〉の一、二章が掲載されています。また三章は無料で読めます。そして四章以降も『月刊群雛』に掲載予定。宜しくね。

『デリヘルＤＪ五所川原の冒険』第三章

 『デリヘルＤＪ五所川原の冒険』第三章です。第一～二章は電子書籍雑誌「月刊群雛」９月号に掲載。第四～六章は今後『月刊群雛』に掲載予定です。

猫ＤＪゴッシー漫画の扉

猫ＤＪゴッシー漫画の扉を描いたが、ストーリーはまだ全く考えていない。困った。取り敢えず、どうにかしてオランダの話にしなくては。
Hello, everyone. Here is the front page of a short comic of DJ Cat Gosshie. However,  I don't have any idea to go on the story. Nederlands? Holland? What should I draw?  Coffeshop maybe.

月刊群雛8月号（2014年）にハル吉の猫写真！

『月刊群雛 (GunSu) 2014年 08月号 ～ インディーズ作家を応援するマガジン ～』
にハル吉の猫写真シリーズ「外猫百景」が掲載されています。データ本864円、紙本1988円です。ＢＣＣＫＳから配給が始まってますが、徐々にキンドル、コボなどからも発売になります。

こんな感じで15ページ載っています。『群雛』では高解像度の大きいサイズで収録されています。ただし紙版はモノクロになります。基本文芸誌ですが、こういうのも箸休めに良いかなと。
「群雛」に参加したい人はこちら。

ハル吉のファンアートがスウェーデンに！

この前描いた絵がスウェーデンのフリージャズ＋民俗音楽系レーベル「カントリー＆イースタン」（country & eastern）のサイトで紹介された。こちら。

嬉しい。アルバムはKjell Westling, Bengt Berger　『Live in Stockholm 77』　詳細はこちら
アマゾンでも買えると思うけどね。

絵にも描かれてるベングト・ベルガーとキェル・ウェストリングの昔のＬＰ「Spjärnsvallet」（現在はコレクターズアイテムになってる） が今年秋にボーナス付ＣＤでカントリー＆イースタンから再発されるらしいよ。

Bengt Berger & DJ Cat Gosshie

 スウェーデンのフリージャズ・サックス奏者ベングト・ベルガーと猫ＤＪゴッシーのライブ in 函館
 サイズＡ３

bengt berger

a fanart to Bengt berger

Bengt Berger, Kjell Westling and DJ Cat Gosshie live in Hakodate, Japan in 1977
original size:A3

ゴッシー映画館：エイリアン・クロール

近所のレンタル店に一本だけあったので、一部で話題の「エイリアン・クロール（Crawl or Die）」を観た。まさか有るとは思わなんだ。詳細はオクラホマ監督、主演女優ニコルと親しく、生トークショーもしたホラーSHOX[呪]さんの記事で。

こんな下手絵でも描画６時間＋資料探しと構成１時間＋映画１時間半＝８時間半かかっております。

今日はホラーの日！

 　猫のゴッシーがクラブイベントageHaでレジデントＤＪの仕事を終え、外に出たのはもう終電もとっくに終わった深夜三時。まぁいつものことなので、今日も歩いて帰ろうと新木場インターチェンジへ向かうゴッシー。
　ターンテーブルとレコードを積んだ荷車を引きながら料金所をくぐって首都高速に入ると、さすがにこんな時間だ、車の流れは途絶え、ひっそりとしている。
　来月発売するシングルの歌詞をどうしようかと、ゴッシーはトボトボ歩いていた。

音楽家の肖像

「カウガール・ナニの冒険」後書

漫画「カウガール・ナニの冒険」ヨウコ・ヌオラ著、ハル吉訳
定価1400円（峠の地蔵出版）Ａ５判112P　表紙カラー・本文モノクロ。フィンランドのコミック事情が分かるインタビュー付き。

　私の職業はカウボーイじゃなくてカウガール、今日も馬に跨(またが)りジャングルを駆け巡る。でも跨るのは馬だけじゃないわよ。気丈な私は騎乗位も好き！
　こんな細密マンガ見た事無い！フィンランドの鬼才ヨウコ・ヌオラが描くエロティック・ユーモア、日本初上陸。カウガール・ナニのセックス＆冒険＆ロックンロールな日々をとくとご覧あれ。成人向けです。

解説は本書に書いたので落穂拾いとして後書を。本当は後書も巻末に入れたかったが、同人誌出版は大手の通常出版と違い一ページ一ページが原価に跳ね返るため、経費と定価を出来るだけ抑えるために本書には収録せずここに記す。

イタリアの寅さんトト

 イタリア映画「Toto Nella Luna」を観た。どこかで読んだんだが、トトはイタリアの寅さん的存在で、イタリア人気風を知るには最適らしいんだが、ほとんど海外ではＤＶＤ化されてないらしい。それでも最近は字幕付きボックスなどが発売されてるようだが、これもイタリアの会社が出してるようで余り知られていない。アマゾンのマーケットプレイスなどでたまに見かける。

寅さんが日本でいくら有名でも、海外に出るのはオズとかクロサワばかりなのと似ている。

左はイタリアで出たトトの写真集。ＣＤ付き。「Toto Nella Luna」を解説してる方がいました。こちら

猫ＤＪゴッシーと鯉のぼり

五月五日はこどもの日ですが、猫界では大きな魚の日として親しまれています。

ゴッシーが左手に持ってるのはブランデーのナポレオンです。「ニャポレオンにゃん！」

「セボン・アンソロジー vol24」ハル吉デビュー！

「セボン・アンソロジー　vol24」
スウェーデンのオルタナティブ漫画雑誌「セボン」の最新刊24巻にハル吉の作品が掲載されました！
イラストも含め13名の作品を収録。
中は全て英語。
Ａ４変形（20cm x 26cm）70ｐ（一部カラー）
定価US＄9.95、￡4.99、ユーロ6.5
峠の地蔵販売価格1200円
＊峠の地蔵限定ハル吉謹製、日本語訳ペーパー付（限定４部）！完売しました。有難う御座いました。
 今号の主事は漫画家のコルベイン・カールソン。「毛」特集です！
コルベインについてはについては拙書「海外オルタナ・コミックを読んで見よう」ハル吉著（電子書籍540円）を参照下さい。

フィリピン漫画トレセ「呪われた学生寮」

 「呪われた学生寮」（フィリピン漫画『トレセ』より）

脚本：ブジェット・タン（Budjette Tan）
作画：カジョ・バルディシモ（Kajo Baldisimo）
翻訳：ハル吉（Harukichi）
(追記：バジェット・タン、カホ・バルディシモが正しい発音とご指摘受けました)
フィリピンで大人気のホラー/犯罪コミック『トレセ』の一話「呪われた学生寮」が遂にリリース!
「犯罪行為。魔法の呪文。超常現象犯罪者。
事件が異常な事態を迎えると、警察はアレクサンドラ・トレセを呼ぶ。」

ブジェット・タンは日本での単行本発売を希望しております。 

トレセ・ブログ

PDFダウンロードはこちらかこちら
グーグルドライブを上手く使えません。

DL-market 峠の地蔵電書部でも配布中

ピクシブでも見れます。

you can download the pdf here ,here or here.
I can't hadle google drive properly .

the jpg webbook is here  in pixiv.

エンクラ掲載中！

読者投稿欄が精一杯の自称漫画家ハル吉です。エンジェル倶楽部2014年５月号。飛野俊之が載ってる号に飛野トリビュートイラストが載ってうれしい。

ハル吉、エプソンフォトグランプリ入選！

 エプソンフォトグランプリ2013ネイチャー部門にハル吉の猫写真集「満猫全席」が入賞！
って言ってもグランプリ＞準グランプリ＞審査員賞X２＞モノクロ賞＞フォトストーリー賞＞ってここまで来てやっと＞入選（10名）だから、まぁ、大した事ないんだけど、素直にうれしい。周りはプロとかセミプロなのかなぁ、綺麗で凄い写真ばっかり。たぶんオレだけじゃないか、手のひらサイズ（「Lumix dmc-x51」）デジカメで入選したの。他の受賞者は写真そのもので勝負してるけど、オレは写真とデザインと文章を合わせて本みたいにして、どうにかこうにか、合格しましたってとこだな。エプソンサイトでは表紙だけなので分からないと思うけど、A3ノビで22Pの大型雑誌みたいな装丁にしたんだ。

受賞作品展示
エプソンフォトグランプリ2013受賞作品展開催
会場エプサイト
2014年3月21日（金）～2014年4月3日（木） 10：30～18：00
（最終日は14：00まで）休館日日曜日
機会が有ったら見に行って下さい。
追記2014.03.31会場写真など。

ハル吉2ndアルバム「ホテル・カリフォルニャ～」

「ホテル・カリフォルニャ～」ハル吉
ハル吉のセカンドアルバムやっと発売！購入は峠の地蔵出版で。

CD-R 1200円です。全て自宅印刷＆製作。

第14回 はこだて・冬・アート展出演中！

ググッてもろくに出ない謎の市民絵画展 「第14回 はこだて・冬・アート展」に今年も猫DJゴッシーが出陣！良かったら見に来て。
製作途中の写真は撮っていたのに、肝心の完成写真撮り忘れたまま、出品しちゃったよ。サイズB１（1030mm X 728mm）
 会場 函館市芸術ホール 地下１階ギャラリー 会期 2014年3月2日(日) ～3月9日(日) 10：00 ～ 19：00 最終日は、17：00まで

以下製作過程を少しどうぞ。2014.03.09会場写真追加

ハル吉またも落選！

ラトビアの漫画雑誌「クス」のコンペ、またダメだったなぁ。たった８P描くのに丸々一ヶ月かかった力作（のつもり）だったんだけど。左図参照（送ったのは自分で英訳した英語版）。で次の投稿先を探してたんだけど、なかなか無いんだよね、この画力で採用する所（笑）。投稿先探す前に絵の練習しろって話。
 　いや、ほんと、今までも、原稿料の出ない所を中心に送ったりしてたんだけど、ダメだねぇぇ。

よしここで落選の道（国内編）を振り返ってみよう。

ゴッシー・ポスター「未来を知る猫」

猫ＤＪゴッシー「お前の将来はもう記録されている。聞きたいか？」

タイトル：未来を知る猫
サイズ：A4
画材：アクリル
赤文字はパールレッドを使っているので実際は少しキラキラしている。

title: The cat who knows
size: A4
material: acrylic

西表山猫ニュース

クリックで拡大

猫DJゴッシーの絵illustration DJ Cat Gosshie

猫ＤＪゴッシーの絵（サイズA4）インク多種使用。クリックで拡大。ハル吉作。
DJ Cat Gosshie illustration
size:A4
color inks on kent paper
click to enlarge
painter:Harukichi

コラージュ作品collage works

 クリックで拡大。新年を意識して縁起良い感じにしてみた。また午年なので出来るだけ馬をいれるようにした。

全て糊と紙100パーセント。100percent glue and paper

←サイズ210mm×297mm

2014年賀状

今年も宜しくね。映画ゴッドファーザーの名シーンから、午年にちなんでみた。しかし下手だな、オレ。