2020年3月13日金曜日

『ロシアロック ヂスクガイド』ハル吉著 Russian Rock Disc Guide written by Harukichi


『ロシアロック ヂスクガイド』ハル吉著
192頁、A5サイズ、同人誌
1300円(税別)2019年3月28日発売開始。
170バンド以上、400枚以上のディスク・レビュー。
峠の地蔵出版。購入はこちらで。タコシェでも販売開始。
Russian Rock Disc Guide written by Harukichi
Japanese language
192pages A5(148mm x 210mm) paperback
1300JPY
over 170 musicians, over 400 discs reviewed!

2019年8月29日木曜日

猫DJゴッシー短編集6発売DJ Cat Gosshie short stories part6

「猫DJゴッシー短編集6」ハル吉著350円販売開始です。こちら
*<<DJ Cat Gosshie short stories part6>> English edition is available.  PayPal 700JPY including world wide shipping(non-registered economy mail).  Or 1110JPY with registered mail. Mail me before ordering. noiserelax★gmail.com

2019年4月17日水曜日

ゴッシー、クロアチア二回目 DJ Cat Gossie u Hrvatskoj opet!

 A story of DJ Cat Gosshie is featured again in the Komikaze webzine #50, Croatia! 
You can read the story here.
ゴッシー漫画がクロアチアの電子雑誌「コミカゼ」に収録されました。二度目です。

2019年2月10日日曜日

書籍「日本のゲイ・エロティック・アートVol.3」と長谷川サダオ

 書籍「日本のゲイ・エロティック・アートVol.3」田亀源五郎編を買った。左は当時出た時に買った二巻で、確か数年前に買ったよあなぁと思ってて、三巻のあとがき読んだら、もう十年経ってた(笑)。
ポット出版直販でTG(田亀源五郎。スロッビング・グリッスルじゃないよ)のサイン付きが買える。

2019年2月9日土曜日

新曲 A new song


新曲です。A new song composed by DJ Cat Gosshie.

2019年2月3日日曜日

ダテヴィク・ホヴァネシアンとオフェーリア・ハンバーツミアン第二部(Datevik Hovanesian & Ophelia Hambartsumian)part2

ダテヴィク・ホヴァネシアンのマネージャーから文書と写真を頂きましたので、翻訳します。
the original english text and photos are provided by Vahram/ DVMusic
translation:Harukichi

ダテヴィク・ホヴァネシアンのサイト

2019年2月1日金曜日

猫DJゴッシー、中国デビュー!DJ Cat Gosshie debut in Beijing, China

猫DJゴッシーの漫画が中国北京の「木鳥漫画」で取り扱いを開始しました。英語版・日本語版もあります。Mini comics of DJ Cat Gosshie are available  at Wooden Bird Comics in Beijing, China. The Japanese and English edition is available.