イタリアの寅さんトト

 イタリア映画「Toto Nella Luna」を観た。どこかで読んだんだが、トトはイタリアの寅さん的存在で、イタリア人気風を知るには最適らしいんだが、ほとんど海外ではＤＶＤ化されてないらしい。それでも最近は字幕付きボックスなどが発売されてるようだが、これもイタリアの会社が出してるようで余り知られていない。アマゾンのマーケットプレイスなどでたまに見かける。

寅さんが日本でいくら有名でも、海外に出るのはオズとかクロサワばかりなのと似ている。

左はイタリアで出たトトの写真集。ＣＤ付き。「Toto Nella Luna」を解説してる方がいました。こちら

猫ＤＪゴッシーと鯉のぼり

五月五日はこどもの日ですが、猫界では大きな魚の日として親しまれています。

ゴッシーが左手に持ってるのはブランデーのナポレオンです。「ニャポレオンにゃん！」

「セボン・アンソロジー vol24」ハル吉デビュー！

「セボン・アンソロジー　vol24」
スウェーデンのオルタナティブ漫画雑誌「セボン」の最新刊24巻にハル吉の作品が掲載されました！
イラストも含め13名の作品を収録。
中は全て英語。
Ａ４変形（20cm x 26cm）70ｐ（一部カラー）
定価US＄9.95、￡4.99、ユーロ6.5
峠の地蔵販売価格1200円
＊峠の地蔵限定ハル吉謹製、日本語訳ペーパー付（限定４部）！完売しました。有難う御座いました。
 今号の主事は漫画家のコルベイン・カールソン。「毛」特集です！
コルベインについてはについては拙書「海外オルタナ・コミックを読んで見よう」ハル吉著（電子書籍540円）を参照下さい。

フィリピン漫画トレセ「呪われた学生寮」

 「呪われた学生寮」（フィリピン漫画『トレセ』より）

脚本：ブジェット・タン（Budjette Tan）
作画：カジョ・バルディシモ（Kajo Baldisimo）
翻訳：ハル吉（Harukichi）
(追記：バジェット・タン、カホ・バルディシモが正しい発音とご指摘受けました)
フィリピンで大人気のホラー/犯罪コミック『トレセ』の一話「呪われた学生寮」が遂にリリース!
「犯罪行為。魔法の呪文。超常現象犯罪者。
事件が異常な事態を迎えると、警察はアレクサンドラ・トレセを呼ぶ。」

ブジェット・タンは日本での単行本発売を希望しております。 

トレセ・ブログ

PDFダウンロードはこちらかこちら
グーグルドライブを上手く使えません。

DL-market 峠の地蔵電書部でも配布中

ピクシブでも見れます。

you can download the pdf here ,here or here.
I can't hadle google drive properly .

the jpg webbook is here  in pixiv.

エンクラ掲載中！

読者投稿欄が精一杯の自称漫画家ハル吉です。エンジェル倶楽部2014年５月号。飛野俊之が載ってる号に飛野トリビュートイラストが載ってうれしい。

ハル吉、エプソンフォトグランプリ入選！

 エプソンフォトグランプリ2013ネイチャー部門にハル吉の猫写真集「満猫全席」が入賞！
って言ってもグランプリ＞準グランプリ＞審査員賞X２＞モノクロ賞＞フォトストーリー賞＞ってここまで来てやっと＞入選（10名）だから、まぁ、大した事ないんだけど、素直にうれしい。周りはプロとかセミプロなのかなぁ、綺麗で凄い写真ばっかり。たぶんオレだけじゃないか、手のひらサイズ（「Lumix dmc-x51」）デジカメで入選したの。他の受賞者は写真そのもので勝負してるけど、オレは写真とデザインと文章を合わせて本みたいにして、どうにかこうにか、合格しましたってとこだな。エプソンサイトでは表紙だけなので分からないと思うけど、A3ノビで22Pの大型雑誌みたいな装丁にしたんだ。

受賞作品展示
エプソンフォトグランプリ2013受賞作品展開催
会場エプサイト
2014年3月21日（金）～2014年4月3日（木） 10：30～18：00
（最終日は14：00まで）休館日日曜日
機会が有ったら見に行って下さい。
追記2014.03.31会場写真など。

ハル吉2ndアルバム「ホテル・カリフォルニャ～」

「ホテル・カリフォルニャ～」ハル吉
ハル吉のセカンドアルバムやっと発売！購入は峠の地蔵出版で。

CD-R 1200円です。全て自宅印刷＆製作。