漫画「カウガール・ナニの冒険」ヨウコ・ヌオラ著、ハル吉訳
定価1400円(峠の地蔵出版)A5判112P 表紙カラー・本文モノクロ。フィンランドのコミック事情が分かるインタビュー付き。
私の職業はカウボーイじゃなくてカウガール、今日も馬に跨(またが)りジャングルを駆け巡る。でも跨るのは馬だけじゃないわよ。気丈な私は騎乗位も好き!
こんな細密マンガ見た事無い!フィンランドの鬼才ヨウコ・ヌオラが描くエロティック・ユーモア、日本初上陸。カウガール・ナニのセックス&冒険&ロックンロールな日々をとくとご覧あれ。成人向けです。
解説は本書に書いたので落穂拾いとして後書を。本当は後書も巻末に入れたかったが、同人誌出版は大手の通常出版と違い一ページ一ページが原価に跳ね返るため、経費と定価を出来るだけ抑えるために本書には収録せずここに記す。
2014年6月1日日曜日
2014年5月28日水曜日
イタリアの寅さんトト
イタリア映画「Toto Nella Luna」を観た。どこかで読んだんだが、トトはイタリアの寅さん的存在で、イタリア人気風を知るには最適らしいんだが、ほとんど海外ではDVD化されてないらしい。それでも最近は字幕付きボックスなどが発売されてるようだが、これもイタリアの会社が出してるようで余り知られていない。アマゾンのマーケットプレイスなどでたまに見かける。
寅さんが日本でいくら有名でも、海外に出るのはオズとかクロサワばかりなのと似ている。
左はイタリアで出たトトの写真集。CD付き。「Toto Nella Luna」を解説してる方がいました。こちら
2014年5月26日月曜日
2014年5月25日日曜日
「セボン・アンソロジー vol24」ハル吉デビュー!
「セボン・アンソロジー vol24」
スウェーデンのオルタナティブ漫画雑誌「セボン」の最新刊24巻にハル吉の作品が掲載されました!
イラストも含め13名の作品を収録。
中は全て英語。
A4変形(20cm x 26cm)70p(一部カラー)
定価US$9.95、£4.99、ユーロ6.5
峠の地蔵販売価格1200円
*峠の地蔵限定ハル吉謹製、日本語訳ペーパー付(限定4部)!完売しました。有難う御座いました。
今号の主事は漫画家のコルベイン・カールソン。「毛」特集です!
コルベインについてはについては拙書「海外オルタナ・コミックを読んで見よう」ハル吉著(電子書籍540円)を参照下さい。
スウェーデンのオルタナティブ漫画雑誌「セボン」の最新刊24巻にハル吉の作品が掲載されました!
イラストも含め13名の作品を収録。
中は全て英語。
A4変形(20cm x 26cm)70p(一部カラー)
定価US$9.95、£4.99、ユーロ6.5
*峠の地蔵限定ハル吉謹製、日本語訳ペーパー付(限定4部)!完売しました。有難う御座いました。
今号の主事は漫画家のコルベイン・カールソン。「毛」特集です!
コルベインについてはについては拙書「海外オルタナ・コミックを読んで見よう」ハル吉著(電子書籍540円)を参照下さい。
2014年5月9日金曜日
フィリピン漫画トレセ「呪われた学生寮」
「呪われた学生寮」(フィリピン漫画『トレセ』より)
脚本:ブジェット・タン(Budjette Tan)
作画:カジョ・バルディシモ(Kajo Baldisimo)
翻訳:ハル吉(Harukichi)
(追記:バジェット・タン、カホ・バルディシモが正しい発音とご指摘受けました)
フィリピンで大人気のホラー/犯罪コミック『トレセ』の一話「呪われた学生寮」が遂にリリース!
「犯罪行為。魔法の呪文。超常現象犯罪者。
事件が異常な事態を迎えると、警察はアレクサンドラ・トレセを呼ぶ。」
ブジェット・タンは日本での単行本発売を希望しております。
作画:カジョ・バルディシモ(Kajo Baldisimo)
翻訳:ハル吉(Harukichi)
(追記:バジェット・タン、カホ・バルディシモが正しい発音とご指摘受けました)
フィリピンで大人気のホラー/犯罪コミック『トレセ』の一話「呪われた学生寮」が遂にリリース!
「犯罪行為。魔法の呪文。超常現象犯罪者。
事件が異常な事態を迎えると、警察はアレクサンドラ・トレセを呼ぶ。」
ブジェット・タンは日本での単行本発売を希望しております。
DL-market 峠の地蔵電書部でも配布中
ピクシブでも見れます。
the jpg webbook is here in pixiv.
2014年4月17日木曜日
2014年4月3日木曜日
ハル吉、エプソンフォトグランプリ入選!
エプソンフォトグランプリ2013ネイチャー部門にハル吉の猫写真集「満猫全席」が入賞!
って言ってもグランプリ>準グランプリ>審査員賞X2>モノクロ賞>フォトストーリー賞>ってここまで来てやっと>入選(10名)だから、まぁ、大した事ないんだけど、素直にうれしい。周りはプロとかセミプロなのかなぁ、綺麗で凄い写真ばっかり。たぶんオレだけじゃないか、手のひらサイズ(「Lumix dmc-x51」)デジカメで入選したの。他の受賞者は写真そのもので勝負してるけど、オレは写真とデザインと文章を合わせて本みたいにして、どうにかこうにか、合格しましたってとこだな。エプソンサイトでは表紙だけなので分からないと思うけど、A3ノビで22Pの大型雑誌みたいな装丁にしたんだ。
受賞作品展示
エプソンフォトグランプリ2013受賞作品展開催
会場エプサイト
2014年3月21日(金)~2014年4月3日(木) 10:30~18:00
(最終日は14:00まで)休館日日曜日
機会が有ったら見に行って下さい。
追記2014.03.31会場写真など。
って言ってもグランプリ>準グランプリ>審査員賞X2>モノクロ賞>フォトストーリー賞>ってここまで来てやっと>入選(10名)だから、まぁ、大した事ないんだけど、素直にうれしい。周りはプロとかセミプロなのかなぁ、綺麗で凄い写真ばっかり。たぶんオレだけじゃないか、手のひらサイズ(「Lumix dmc-x51」)デジカメで入選したの。他の受賞者は写真そのもので勝負してるけど、オレは写真とデザインと文章を合わせて本みたいにして、どうにかこうにか、合格しましたってとこだな。エプソンサイトでは表紙だけなので分からないと思うけど、A3ノビで22Pの大型雑誌みたいな装丁にしたんだ。
受賞作品展示
エプソンフォトグランプリ2013受賞作品展開催
会場エプサイト
2014年3月21日(金)~2014年4月3日(木) 10:30~18:00
(最終日は14:00まで)休館日日曜日
機会が有ったら見に行って下さい。
追記2014.03.31会場写真など。
ラベル:
art/photobook,
自作品MyWorks
登録:
投稿 (Atom)







